KubernetesPage.test.tsx had two stale section heading assertions from
before the nav restructure:
- "Services & Networking" → "Network"
- "Config & Storage" → "Config" + "Storage" (now separate sections)
Also renamed the matching it() description for accuracy.
eslint.config.js: add .claude/ to ignores (session memory dir).
Adds FreeLens feature inventory (md + json) generated during
gap analysis research for this feature parity work.